Brand Studios

transcreate

Don't just translate it. Say it like a native.

Transcreate into

What is transcreation?

Translation moves words from one language to another. Transcreation moves the meaning, the tone and the intent, so a line lands with its new reader the way the original landed with its own. Slogans, ads, email subject lines, product descriptions and customer messages rarely survive a word-for-word trip.

How Transcreate works

Paste your text in any language. Transcreate detects it, you choose the language and, where it matters, the dialect: Argentinian or Mexican Spanish, Brazilian or European Portuguese, American or British English. You get a rewrite that reads like it was written there, ready to copy.

Questions

Is it free?

Yes. No account, no card. Paste, pick, copy.

Which languages does it cover?

Twenty-one, including Spanish, English, Portuguese, French, Italian, German, Chinese, Arabic, Japanese, Korean, Russian and Hindi. Spanish, English, Portuguese, French, German, Chinese and Arabic come with dialect choices.

How is this different from Google Translate or DeepL?

Those tools aim for a faithful translation. Transcreate aims for natural: it rewrites the idea the way a native speaker of your chosen market would say it, even when that means changing the words.

Is there a length limit?

Up to 3,000 characters at a time, enough for an ad, an email or a page section.

Do I still need a human?

For a campaign, a launch or anything with legal weight, yes. Brand Studios has the people for that.

Transcreate by language

Spanish · French · Portuguese · German · Italian · Chinese · Japanese · Korean · Arabic · Russian · Hindi · English · Turkish · Dutch